Skip to content

המדיטציה של הבודהיסטווה אוולוקיטשוורה על חוש השמיעה

מאי 23, 2018

במסורות המהאיאנה (המרכבה הגדולה) של הבודהה-דהרמה הבודהיסטווה אָוַלוֹקִיטֵשְוַרָה מגלם את החמלה המוחלטת ללא תנאים. פירוש שמו לעברית (בקירוב) יהיה משהו כמו "זה שמתבונן בצלילי העולם"או "האדון השומע את בכיות העולם", ופרק 25 בסוטרת "הלוטוס הלבן של הדהרמה העילאית" מוסר לנו שכל מי שימצא את עצמו בצרה ויקרא בשמו של אוולוקיטשוורה או ישנן את המנטרה שלו יינצל מיד.

מהו או מיהו הבודהיסטווה? הבודהיסטווה היא/הוא ישות משוחררת וערה (מוארת) אשר דוחה את כניסתה אל הנירוואנה (השחרור המוחלט) כדי לחזור לעולם שוב ושוב ולעזור ולסייע לכל הישויות החיות בדרך אל השחרור. ישנם אינספור בודהיסטוות ברחבי היקום, אולם כמה מהם מזוהים במיוחד עם המין האנושי, וכל אחד מהם מגלם תכונה מסוימת של התודעה הערה (אוולוקיטשוורה את החמלה והרחמים, מַנג`וּשְרִי את החכמה וכד`).

סוטרת הסוּרַנגְמָה מספרת לנו שהבודהה מכנס 25 בודהיסטוות ומבקש מכל אחד מהם לתאר את המדיטציה שבאמצעותה הגשים את השחרור וההתעוררות. כאן לפני שאמשיך, אסביר בכמה מילים מהי מדיטציה. מדיטציה היא מילה לטינית שמשמעותה המילולית היא "הירהורים". מילה זו אומצה ע"י המערביים הראשונים שחקרו את תורות המזרח כדי לתאר את המגוון הרחב מאוד של טכניקות מנטליות שעוסקות בפיתוח אספקטים שונים של התודעה/ההכרה האנושית, ובהקשר לתורתו של הבודהה מגוון טכניקות אלה עוסקות בפיתוח התודעה/ההכרה האנושית עד למה שאנו קוראים לו – "הארה/התעוררות", "בודהיות" ו"שחרור/נירוואנה", כש"בודהיות" נחשבת כמיצוי והגשמה מלאה ומושלמת שלנו כישויות-חיות. על פי הבודהה-דהרמה אדם חייב לאמן את עצמו כדי שיוכל לפתח את תודעתו/הכרתו כיוון שהתעוררות, בודהיות ושחרור אינם מושגים באמצעות אמונה אלא ע"י יישום פעולות מעשיות, שהן הן המדיטציות השונות אותן לימד הבודהה (יחד עם יישום כללי המוסר והאתיקה והשלמויות כמובן).

עכשיו אנו חוזרים אל האסיפה הגדולה של הבודהה עם 25 הבודהיסטוות: לאחר שכל אחד מהבודהיסטוות סיים את תיאור שיטת המדיטציה שבאמצעותה הגשים את השחרור וההתעוררות, הבודהה ביקש ממי שהיה ראש האסיפה, הבודהיסטווה מנג`ושרי, לחוות את דעתו ולהצביע על שיטת המדיטציה הטובה ביותר לבני האדם, ומנג`ושרי אומר ששיטת המדיטציה של הבודהיסטווה אוולוקיטשוורה היא הטובה ביותר לבני האדם.

הנה התיאור של שיטת המדיטציה של אוולוקיטשוורה בודהיסטווה כפי שנמסרה לנו בסוטרת הסורנגמה:

(תרגום שלי מאנגלית לעברית):

"…ומיד לאחר מכן קם אוולוקיטשוורה בודהיסטווה ממקום מושבו, השתחווה לרגליו של הבודהה והכריז: `זוכר אני, שלפני תקופות-זמן ארוכות ללא-שיעור אשר מספרם רב כשל גרגרי החול שעל שפת הגַנגֶס, בודהה בשם אוולוקיטשוורה הופיע בעולם. בשהייתי עמו, עוררתי את תודעת ההתעוררות וכשנכנסתי לסמאדהי (השתקעות מדיטטיבית של התודעה בעצמה), קיבלתי ממנו את הוראות המדיטציה על איבר השמיעה.

תחילה כיוונתי תשומת הלב אל תודעת השמיעה, ואיפשרתי לצלילים (המגיעים אל האוזן) לזרום עד שהם שככו ונעלמו.

כיוון שהצלילים והאובייקטים שיוצרים אותם אינם לא נשמעו עוד, התודעה נשארה בהירה, תנועה וחוסר-תנועה לא הופיעו שוב.

ההשתקעות המדיטטיבית (של התודעה) העמיקה בהדרגה, וההבדל בין תודעת השמיעה לאובייקטים שיוצרים את הצלילים נעלם.

למרות שתודעת השמיעה חדלה, ההשתקעות המדיטטיבית המשיכה להעמיק.

לאחר מכן, המודעות והאובייקטים אותם היא תופשת הפכו לריקים.

המודעות הריקה התרחבה ללא גבול; לאחר מכן הריקות ואלה שהפכו ריקים (האובייקטים הנתפשים ע"י המודעות) נעלמו.

כיוון שהתהוות והעלמות שככו, הופיעה השלווה.

ופתאום, מעבר לארצי ולשמיימי, הפציע זוהר ללא גבול שנגה אל כל עשרת-הכיוונים.` "

מודעות פרסומת
4 תגובות
  1. אסף פדרמן permalink

    תודה שלמה! קריאה מועילה. למה בעצם מנג'ושרי חושב שזו המדיטציה המועילה ביותר לבני האדם? האם יש על זה דיון איפשהו?

    אהבתי

    • שאלה מצויינת שאינני יודע עליה את התשובה. צריך למצוא את הקטע הרלוונטי בסורנגמה-סוטרה ולראות האם הבודהיסטווה מנג'ושרי אכן מסביר מדוע זו המדיטציה המועילה ביותר לבני האדם בתקופה הזו (מאז אותה אסיפה ועד היום). אם תמתין עוד מעט זמן מה אנסה למצוא בשבילך את התשובה 🙂

      אהבתי

    • התשובה נמצאת בקישור הבא בין עמודים 203 ל-212 http://www.buddhanet.net/pdf_file/surangama.pdf

      אהבתי

    • אם התגובה שלי לא הגיעה אליך אני כותב אותה שוב: התשובה של הבודהיסטווה מנג'ושרי לשאלתך נמצא בתרגום של הסורנגמה לאנגלית בין עמודים 203-212 בקישור הבא: http://www.buddhanet.net/pdf_file/surangama.pdf

      אהבתי

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

דפי הדהרמה של שלמה שנטידווה

את הבודהיזם שלי, אני אוהב אותנטי (שלמה ש. שפרינגר :-) )

http://kerenarbel.com/

את הבודהיזם שלי, אני אוהב אותנטי (שלמה ש. שפרינגר :-) )

Bendowa.Net

הבלוג הזה מכיל טקסטים המתארים את החוויות והתובנות שלי כמתרגל זן כמו גם תרגומים לטקסטים בודהיסטים שונים תוך התמקדות בטקסטים השייכים למסורת הזן

רשימות מן הארץ הטהורה -sukhavati

ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ

%d בלוגרים אהבו את זה: